No exact translation found for كيماويات المختبر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic كيماويات المختبر

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El 16 de abril de 2007, cuatro personas fueron acusadas de intentar cometer actos terroristas por haber suministrado abono, productos químicos y equipo de laboratorio, así como por haber producido triperóxido de triacetona (TATP), una sustancia explosiva.
    وفي 16 نيسان/أبريل 2007، وجهت لأربعة أشخاص تهم تتعلق بمحاولة ارتكاب أعمال إرهابية عن طريق توفير أسمدة ومواد كيماوية ومعدات مختبرية، وكذلك إنتاج مادة تراياسِتون ترايبِروكسايد (TATP) المتفجِّرة.
  • En el tercer período de presentación de informes, un número mayor de Estados que en los ciclos de presentación de informes primero y segundo indicaron que habían establecido un marco para la fiscalización de precursores que incluía un sistema de notificaciones previas a la importación y exportación, y que habían establecido medidas para incorporar el principio de “conocer a su cliente”, con inclusión de medidas para expedir o solicitar certificados de usuario final, así como establecer procedimientos para investigar la desviación de productos químicos y para identificar y desmantelar laboratorios clandestinos.
    وفي فترة الإبلاغ الثالثة، أفاد عدد أكبر من الدول عما كان عليه في دورتي الإبلاغ الأولى والثانية بأنها أنشأت أطرا لمراقبة السلائف تتضمن نظما للإشعارات السابقة للاستيراد/التصدير وأنها وضعت تدابير للأخذ بمبدأ "اعرف زبونك"، بما في ذلك تدابير لتقديم أو طلب شهادات خاصة بالمستعملين النهائيين، وكذلك وضع إجراءات للتحري بشأن تسريب الكيماويات والكشف عن المختبرات السرية وتفكيكها.